domenica 2 dicembre 2018

Orson Welles: Moby Dick - Prove per un dramma in due atti

 ITALOSVEVO

Piccola biblioteca di letteratura inutile
In tutte le librerie

MOBY DICK
PROVE PER UN DRAMMA IN DUE ATTI
di 
ORSON WELLES
Traduzione di MARCO ROSSARI
Introduzione di PAOLO MEREGHETTI 


L’inedito di Welles per la prima volta pubblicato in Italia

Questo spettacolo è l’ultima pura gioia che mi abbia dato il teatro

 
Data di pubblicazione: 15 novembre 2018
collana: Piccola Biblioteca di Letteratura Inutile
pp. 116 • f.to 11,8x18,5
brossura con bandelle – fogli intonsi € 13,50



 
Londra, nel 1955, il Moby Dick, che da sempre aveva affascinato Orson Welles, trova finalmente la sua definitiva forma teatrale, che Welles con uno dei suoi abituali colpi di genio ha trasformato da semplice riduzione a qualcosa di più e di diverso. Come sottolinea da subito il titolo: Moby Dick – Rehearsed, dove il participio passato aggiunto al titolo del romanzo ne sottolinea la particolare natura di spettacolo «messo in prova», «provato». Magia sembra proprio la parola giusta per questa messa in scena, dove Welles dà l’impressione di aver ritrovato l’entusiasmo e la capacità inventiva di cui aveva dato prova negli anni Trenta ai tempi del Mercury Theatre.                                                   
Paolo Mereghetti
George Orson Welles (Kenosha 1915 – Los Angeles 1985) è stato un attore, regista, sceneggiatore, drammaturgo e produttore cinematografico. Tra i suoi film, considerati dai più dei capolavori, Quarto potere (1941), Macbeth (1948), Otello (1952), L’infernale Quinlan (1958), Il processo (1962), F come falso (1975). Ha vinto la Palma d’oro a Cannes nel 1952 e l’Oscar alla carriera nel 1971.
 
LA COLLANA - PICCOLA BIBLIOTECA DI LETTERATURA INUTILE
Direttore Giovanni Nucci
I volumi finora usciti
Trittico di Hans Tuzzi, Piccolo dizionario delle malattie letterarie di Marco Rossari, Un ossimoro in lambretta. Labirinti segreti di Giorgio Manganelli di Patrizia Carrano, Sulla Poesia di Giorgio Caproni a cura di Roberto Mosena, Editori vicini e lontani di Cesare De Michelis, E due uova molto sode di Giovanni Nucci, Non è una questione politica di Alfonso Berardinelli, Il carteggio Bellosguardo di Valerio Aiolli, Il trequartista non sarà mai un giocatore completo di Gianvittorio Randaccio, Lettere da Endenich di Robert Schumann, a cura di Filippo Tuena per la traduzione di Anna Costalonga, Il complesso di Peeperkorn. Scritti sul nulla di Paolo Albani, Buongiorno Mezzanotte, torno a casa di Lisa Ginzburg, Monsieur Zero, di Andrea Cortellessa, Banco di prova di Patrizia Carrano, Visto, si stampi di Gabriele Sabatini, Praz di Raffaele Manica, Da qui a lì. Ponti, scorci, preludi di Silvio Perrella, La differenziazione dell'umido di Giovanni Nucci. 

Nessun commento:

Posta un commento

E' vietata la pubblicazione e la distribuzione dei contenuti non autorizzata dall'autore.
copyright © 2014 by Emme X.